菲律宾官方版疫苗接种证书来了

7月16日，菲律宾检疫局（BOQ）发出一则公告，原文如下：

Dear all:

Please be informedon guidelines shared by BOQ on the recently opened satellite office at MOA forIssuance of the International Certificate of Vaccination (Vaccine Passport).

1. Booking can be done through the following websites

Mainwebsite: https://boq.pisopay.com.ph/

ForMOA: https://boq-moa.pisopay.com.ph

2. Requirements will be the vaccination card, IDfor verification, and payment of P370.00 fee.

3. For now, the BOQ will be prioritizing thetravelers- those with overseas contracts or booking confirmations. BOQ willopen this to others when they are able to increase their capacity withacquisition of additional machines.

4. Slots for MOA for schedules July 19 Monday onwards will still open after lunchtoday.

---翻译---

尊敬的各位：

请知悉 BOQ 分享的关于最近在农业部开设的国际疫苗接种证书（疫苗护照）签发附属办公室的指南。

1.可以通过以下网站进行预订

主要网站：https://boq.pisopay.com.ph/

农业部：https://boq-moa.pisopay.com.ph

2.要求将接种证、身份证进行核对，并缴纳P370.00费用。

3.目前，BOQ 将优先考虑那些有海外合同或预订确认的旅客，一旦采购额外的机器满足办理能力，BOQ 将开放给其他人。

4.MOA 在 7 月 19 日（周一）起的日程安排仍将在今天午餐后开放。

以上公告传达了清晰的信息：

菲律宾官方疫苗接种证书已经出炉！

证书上面还有世界卫生组织的认证（即接种人接种的是世卫组织紧急使用清单上的新冠疫苗：包括辉瑞/生物科技疫苗、阿斯利康-SK Bio（韩国）疫苗、印度血清研究所疫苗（生产的疫苗为阿斯利康）、阿斯利康（欧盟）疫苗、杨森（强生）疫苗、莫德纳疫苗、中国国药疫苗、中国科兴疫苗 ）。

就在7月16日，世卫组织发布有关第八次新冠肺炎突发事件委员会会议的声明。声明中指出，世卫组织突发事件委员会为各成员国提出了一系列应对疫情的建议，包括各国在国际旅行中应认可世卫组织紧急使用清单中的所有新冠疫苗，并鼓励各国在疫苗接种或预防措施国际证书中列入新冠肺炎相关信息。

所以这个证书的重要性不言而喻。

小编试着登录了公告中的预约网址，界面是这样的

蓝色选项是让你找到最近的证书办理点，要验证疫苗接种卡的真伪就从黄色选项点击进去，授权摄像头，将你接种的政府疫苗卡上的二维码对着扫一下，就能确定真伪。

由于小编仅接种了第一剂，还没有收到疫苗接种卡，已经接种了第二剂的同胞们不妨试一下。

菲律宾政府已经加快数字化进程，势必大大减少疫苗接种造假活动；加上证书办理费用低廉，民众对疫苗的接受度也在提高（社会气象站2021年6月民调结果显示，45%的成年人愿意接种疫苗，其中36%"一定"会去接种疫苗，以保护自己免于感染新冠病毒）。

之前菲律宾信息与通讯科技部（DICT）宣布正在把那些已完成疫苗接种的信息编码录入系统，通过系统生成的二维码可核实一个人的疫苗接种状况（有点像国内的健康码）；而检疫局这次颁布疫苗接种证书，等于官方正式背书，比“已接种完两剂新冠疫苗”更受到国际上的普遍认可，显然这是为了尽快满足海外劳工的出境需求以及方便国际旅行减少不必要的隔离。

相信待菲国内接种率得到提升，该证书人人都有用得到的时候，所以即将回国的小伙伴们，也关注起来吧！要办理的时候别忘了按要求带上相关证件，早办理早安心！